jpdb beta

such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of

1

first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)

2

to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in

5

to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up

1

question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion

1

these guys; these fellows

2

long ago; already; a long time ago

1

to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into

1

to affect a stylish air; to try to look good; to show off

1

also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

1

to assist; to help out

1

I thought so; I suspected as much; Just as I thought; Now you are talking; That's the spirit

1

to join hands together; to join forces; to collaborate

1

looking; viewing; (please) try (to)

1

particle indicating that the speaker is trying to recall some information

1

cowboy

1

uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)

1

(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

5

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

1

that sort of; that kind of; like that; such; so

1

stupid brat; son of a bitch

1

to shuffle (on one's bottom or knees); to crawl; to shift position (of an object)

1

body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)

1

by myself; in person; by oneself

1

look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!

1

Misha

6

to bring someone along

1

everyone; everybody; all; everything; all

2

to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out

3

older brother; elder brother; brother (as older-brother figure in friendly and or work relationship); young man; buddy

16

a-ha-ha (laughing loudly)

3

to kill each other

1

doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")

1

I; me

4

somehow; how; in what way; why; what kind of

1

voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)

1

to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed

1

F; f

3

Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation

3

from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)

9

punishment; spanking; smacking; chastisement; scolding

1

to court; to woo; to approach defiantly

1

in this way; thus; such; uh...

1

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...

2

oath; pledge; pact; covenant; alliance

5

to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other

1

to go against; to oppose; to disobey; to defy

1

doing whatever one pleases

1

to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry

1