hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
Aldebaran (star in the constellation Taurus); Alpha Tauri
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
hey; you; hey; hey; hold on; yo
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
sobbing; weeping; whimpering
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
be; is; did; (have) done; please; do
adds force or indicates command
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
pupil; disciple; adherent; follower; apprentice; young person
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
pride; boast; credit (to)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
from now on; after this; in the future; from here; from this point
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
now; soon; already; yet; further; more
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
wishes of a deceased person; dying wish
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
to inherit; to succeed; to take over
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
yes; yeah; hum; hmmm; oof
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)