good; advantage; sake; purpose; consequence; result
bowl; vessel; container; ability; capacity; calibre
already; yet; soon; shortly; further; more
this world; this life; world of the living
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
what kind of; what sort of; what
now; the present time; just now; another; more
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened
meteor; shooting star; falling star
yikes; oops; eep; wow; aargh
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
like; similar to; something like ...; someone like ...
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
promise; agreement; appointment; engagement; convention; rule
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
to hit hard; to punch hard; to give a hard blow; to wallop; to sock
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
older brother; elder brother; brother (as older-brother figure in friendly and or work relationship); young man; buddy
(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
obstacle; impediment; disability; handicap; steeplechase; obstacle race
when it becomes; when it comes to
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
just to make sure; just to be sure; for confirmation; just in case; for caution's sake; by way of precaution
fate; destiny; connection; tie; pretext; justification
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
to lower the curtain (at the end of a play); to come to an end; to finish
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
meddling; interfering; choosing to keep the drawn tile and discarding a different one
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
in that way; thus; so; the same; so?
not going (well); not proceeding (as one wishes); bad; not good; hopeless; beyond hope
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
assistance; backing; reinforcements
nothing special; no big deal; doesn't matter
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
two persons; two people; pair; couple
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...