interior of the womb (of a pregnant woman); interior of the uterus; interior of a Buddhistic statue
impudent; shameless; brazen; forward; audacious; cheeky
with no regard to one's appearances; with no concern of how one's act looks like
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision
lowborn; humble; vulgar; coarse; shabby; greedy
sneak thief; petty thief; cat burglar
seriousness; earnestness; truth; sanctity
shameless; shameless person
deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate
column; beam; girder; digit; decade; order of magnitude
castle (in place names); castle; fortress
to ascertain; to check; to make sure
to give (as a gift); to present; to confer; to bestow; to award
one face; one surface; the whole surface; one aspect; one side; (on) the other hand; one broad, flat object
strangeness; abnormality; disorder
to cover up the sky (e.g. smoke)
dawn; daybreak; event (e.g. "in the event of ..."); occasion; occurrence
being alone; solitude; loneliness; orphan
exceeding what one had heard; beyond one's expectations
thin arm; slender arm; slender means; meager ability to earn a living
even if; even though; however; no matter how
hiss (esp. cat); sizzle; whoosh
insolent fellow; rude fellow
to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy
to allow oneself to ...; to take the liberty of ...; it is presumed that; (I, we) presume that; on one's own accord; by one's arbitrary decision
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how
reckless; thoughtless; rash; ill-advised; impulsive; mad (e.g. scheme)
to have a limit; to go too far (e.g. joke)
in one's own way or style
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
separation; farewell; parting
last drink (of sake); last glass; last cup
foreign matter; impurities
to be beyond one's capacities; to be beyond one's powers; to be beyond one's control; to be unmanageable