(plain) hot water; boiled water
to scatter a room (with things); to leave a room a mess; to leave things lying about
signature move (assoc. with a martial artist, wrestler, etc.); finishing move
female friend; woman friend
wrong; bad; not allowed; not possible; failing grade
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
to remain; to stay (somewhere)
slightly (of an action); (looking) small and quiet
after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means
acceptable; satisfactory; approval; being in favour; Pass (grade); Fair
very much; intensely; overwhelmingly; excessively; irresistibly; without any obvious reason
bachelorhood; single; unmarried; celibate
(place of) refuge; escape; exit; way out; shelter; hiding place
whim; caprice; whimsy; fickle; moody; uneven temper
one's house; one's home; one's family
apartment building; apartment block; apartment house; apartment
to get to know each other; to make acquaintance
to that extent; accordingly; that being the case; that state; that condition
rubbish; trash; garbage; refuse
junior high school; middle school; lower secondary school
master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy
close friend; bosom friend; buddy; crony; chum
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
phew; whew; huff; whoo; wohoo
the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all
intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
to betray; to turn traitor to; to double-cross
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
soft; tender; gentle; mild; informal; light
to pick up; to find; to gather
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive