anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
and; and then; thus; and now; and finally
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
story; tale; narrative; account; fable; legend
the person in question; the person themselves; said person
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
hero; the brave; man of valour (valor)
honorific/polite/humble prefix
such; like that; that sort of; very
face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
something like ...; something called ...
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
name; given name; first name
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
you (plural); all of you; you all
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
first meeting; first interview with
I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...
you; buddy; monarch; ruler; he; she
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to that extent; to that degree; so much; so
where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually
crisis; critical situation; emergency; pinch
at that time; at that moment; then; on that occasion
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
house; residence; family; household; lineage; family name