although; despite; whereas; while; if only; I wish
different opinion; objection
hero; heroine; Eroica Symphony (Beethoven, 1804); Heroic Polonaise (Chopin)
feudal lord; (arch.) mansion; (arch.) palace
Namu Amida Butsu; Hail Amitabha Buddha; Homage to Amida Buddha
to pray; to say a prayer; to say grace; to wish; to hope
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
come (on); come now; all right; right; well; hmm
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
first match (in a series)
incredible; unbelievable; terrific; impressive
card (information, filing, etc.); card (greetings, congratulations, etc.); (Western) playing cards; credit card; debit card; card; program
implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization
to face (each other); to be facing; to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to receive (a client, etc.); to compare with
Records of the Three Kingdoms (Chinese historical text)
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
exactly; just; right (when); just (as); just (about to); on the point of
versus; against; to (e.g. score of 4 to 2, ratio of 3 to 1, vote of 320 to 180); toward ...; to ...; equal footing
stands; bleachers; stand (e.g. newspaper stand); counter (e.g. lunch counter); stand (e.g. inkstand); desk lamp
voltage; excitement; enthusiasm
climax; peak; zenith; apex
only; merely; just; at most; no more than
one blow; one hit; one stroke; summiting on the first attempt (oft. without prior knowledge about the route; in climbing); on-sight; flashing
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
Lu Bu (?-199 AD; Chinese general)
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
et cetera; etc.; and the like; the likes of; something like
quickly; promptly; immediately; indifferently; coldly
best; supreme; wonderful; highest; maximum; most
appetizer or snack served with drinks; accompaniment to an (alcoholic) drink
older brother; elder brother; brother-in-law (spouse's older brother or older sister's husband)
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
a little; a bit; a small amount; a little while; a short time; a moment
to disentangle; to untangle; to break up into pieces; to pick apart; to relieve; to ease
while; during; performed in this condition
barrier; gate; seki; mutual life
you; buddy; monarch; ruler; he; she