jpdb beta

Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker

27

to recognise; to recognize; to know by sight; to become acquainted with

1

direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)

3

until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to

2

name; given name; first name

8

knowing

1

to be (doing)

1

go that far; to that extent

3

infamous; notorious

3

indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that

3

not knowing at all (that); without the slightest idea (that); completely unaware (that)

3

careless; carefree

2

if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question

22

to live; to get along; to spend (time)

2

to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do

2

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

5

same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case

4

people; (all) persons; you (usu. plural); various

5

trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)

6

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

6

why?; what for?; how?; by what means?

7

like; as if; the same as

2

call; visit

2

to shift; to slide (e.g. something away from something else); to move (e.g. something out of the way); to put off; to delay; to postpone

1

timid; weak-kneed; fainthearted; bearish (e.g. market)

1

willingly; voluntarily; on one's own accord

1

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

5

yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?

11

a short while ago; a moment ago; just now; some time ago

2

to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass

4

very; greatly; immense; enormous; serious; grave

1

(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very

2

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

8

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at

13

deep emotion; impression; inspiration

1

year of the Monkey

1

riding; ride; spread (of paints); -seater (e.g. two-seater); (getting into the) mood; (entering into the) spirit

1

pluralizing suffix

1

at last; finally; barely; narrowly; just

1

woman; female; feminine gender

2

was; were

3

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

24

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

16

sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid

2

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

8

was

4

indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very

12

yes; yeah; hum; hmmm; oof

2

immediately; at once; soon; before long; easily; readily

6

to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate

3