jpdb beta

this month

1

earnings from a part-time job

1

safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good

1

teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder

1

also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

4

to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart

1

sorry; excuse me; thank you

2

trouble; bother; annoyance

1

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

1

to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back

7

although; despite; whereas; while; if only; I wish

4

how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way

1

oh; yes; huh?; hm?

2

(Saint) Valentine

1

chocolate

2

charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of

2

not yet fixed; undecided; pending

1

bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)

5

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

5

to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include

1

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

3

bath

1

to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)

1

great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough

2

nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...

1

anger; rage; fury; wrath; indignation

1

to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb

1

sure; yeah; I know

1

that; those; the

9

paying one's own way

1

to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)

1

isn't that right?

1

why?; what for?; how?; by what means?

4

to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize

2

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

2

always; all the time; never; usual; regular

1

(laughing) foolishly; (smiling) thoughtlessly; indiscreetly (talking); carelessly (speaking); thin (paper, cloth, etc.); flimsy

1

that sort of; that kind of; like that; such; so

1

that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...

1

indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very

11

obligation chocolate; chocolate given by women to male colleagues, etc. out of obligation on Valentine's day

1

to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember

3

to that extent; accordingly; that being the case; that state; that condition

1

trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern

2

to increase; to add to; to augment

1

to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

1

money; metal

1

myself; yourself; I; me; you

1

clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.

2

shoe; shoes; boots; footwear; footgear

2