chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
lovely; dear; beloved; pitiable; pitiful
to become numb; to go to sleep (e.g. a limb); to get an electric shock; to tingle (from an electric shock); to be excited; to be titillated
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
eternity; perpetuity; permanence; immortality
to get; to secure; to learn; to master; to complete
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
form; shape; figure; visage
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
lie; falsehood; fiction; fabrication
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
when it becomes; when it comes to
particularly; especially; in particular; expressly
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
to make someone realize (e.g. their mistake); to bring (something) home to someone; to teach someone a lesson
dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
serious; not joking; straight
envious; jealous; enviable (position, etc.)
to curse; to put a curse on; to detest intensely
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
physical examination; medical examination; health checkup; health screening
substitute (e.g. actor); substitution; stand-in; double
to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
readiness; preparedness; resolution; resignation
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to strike; to hit; to beat; to punch
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
well then ...; in that situation; in which case
again; once more; also; too; on the other hand; while; and