voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
everyone; everybody; all; everything; all
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
-like; sort of; similar to; resembling
a-ha-ha (laughing loudly)
ceremony; rite; ritual; service
step; stride; counter for steps
dead person; (the) deceased; (the) dead; casualties
meeting (face-to-face); seeing; visit; interview
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
now; soon; already; yet; further; more
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
what; how many; many; a lot of; several; a few
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
such; like that; that sort of; very
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
base (e.g. of a triangle); low class; low in social standing; base (e.g. of support); foundation
record (e.g. LP); record (e.g. in sports); record (data structure)
hemp; cannabis; marijuana; Shinto paper offerings
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case