jpdb beta

right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing

1

left; left hand side

1

this way; this direction; here; this (one); I; me

1

place; situation; position; location

1

huh?; what's up?

2

as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate

1

to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen

1

seriousness; earnestness; truth; sanctity

1

to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp

1

tsk; tut; shoot; chirp

1

somewhere; anywhere; in some respects

1

garden; park

1

like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to

1

place; location; room; space; basho; wrestling tournament

1

natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary

1

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...

1

something to think about; one's thoughts; concern; thinking about something; being absorbed in one's thoughts

1

to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)

2

place; spot; address; district; area; one's house; point

1

to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

2

really; truly

1

until now; so far; up to the present

1

painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh

1

sooner or later; in due time; in due course

1

and; and then; thus; and now; and finally

1

disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination

1

other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but

1

(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least

2

to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach

1

now; soon; already; yet; further; more

1

existence; being

1

to feel; to sense; to experience

1

I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me

1

two persons; two people; pair; couple

1

end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)

1

come; come now; well; who knows; well now; let's see

1

to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound

1

cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull

1

to entangle; to entwine; to pick a quarrel; to find fault; to be involved with; to be influenced by

1

event; affair; incident; case; plot; trouble

1

Geoffrey; Jeffrey

1

flight; desertion; escape

3

assistance; backing; support; aiding and abetting (a crime); abetment

1

suspicion; charge

1

fact; truth; reality

1

indicates question

2

explanation; exposition; description; account; caption; legend

1

to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)

1

a help; assistance

1

(not) in the least; (not) at all; (not) a bit

1