processing; dealing with; treatment; disposition; disposal
disorder; chaos; confusion; mayhem
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to evade (question, subject); to ward off; to avert; to put aside
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that ...
in that way; thus; so; the same; so?
case; occasion; situation; circumstances
(face) mask; (facial) features; looks; mask (e.g. for circuit etching)
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
(not) in any way; in no way; at all; terribly; awfully; hopelessly
incomprehensible; mysterious; inexplicable; inscrutable; enigmatic; baffling
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
at this juncture; after all this time; at this stage; now
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme
meaning; significance; sense
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
listen!; you see; mind you; remember
unbelievable; incredible; implausible
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
abnormal; unusual; extraordinary; remarkable; uncommon
way to die; means of dying; quality of one's death
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
the front; honest; upright; decent
is not; am not; are not; isn't it?
place; spot; address; district; area; one's house; point
everyone; anyone; no one; nobody
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
to join (hands); to take (each other's hands); to scramble for; to struggle for; to pay attention to; to take notice of
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
and; and then; thus; and now; and finally
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
certain; sure; no doubt; reliable; dependable
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
same; similar; (just) like; equal
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
conference room; council room
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
from the start; from the beginning; from the outset
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case