at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
let me see; well; errr ...; uhh ...
service station; gas station; shortstop; sporty sedan; steamship; SS; Secret Service
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
well then ...; in that situation; in which case
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
to visit; to call on; to pay a visit to
to be surprised; to be astonished
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
gate (for entry, boarding, etc.); gate; logic element
through; throughout; through (the good offices of); by way of
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
face; visage; look; expression; honor; honour
that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?
how about ...?; I wonder; I don't know
this time; now; next time; another time; recently; lately
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
ingredient; (raw) material; unprocessed timber; raw timber; subject matter; topic
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
how; in what way; how about
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
wonderful; splendid; magnificent
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!