yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
yes; yeah; hum; hmmm; oof
washing; laundry; relaxing; taking a break
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
at; in; at; when; by; with; and then
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
-ness; indicates assertion; come; come now
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
drying machine; dryer; desiccator
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
hey; you; hey; hey; hold on; yo
small quantity; little; little while; short distance
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
punctually; on time; as regularly as a clock
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
only; merely; but; no more than
several minutes; a few minutes
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
after all; because; but; even; too; as well
nonexistent; not being (there); not having; not
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to get irritated; to get annoyed; to be on the edge; to fret; to lose patience
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
again; once more; also; too; on the other hand; while; and