Homer sometimes nods; (lit.) even Kōbō Daishi's handwriting contains mistakes
cloud of dust; mundane world
keep (it) steady (after a turn); understood; alright
Panama Canal; Panaman Canal
course of a thrown ball; course of a hit ball (golf, tennis, etc.)
hypermeter; excess syllables in haiku, waka, etc.
cloth dyed in a dappled pattern; pattern of white spots; dapples; mochi containing red bean paste; (arch.) fawn
can do; may do; be capable of doing
disaster relief operation; disaster relief mission
to stumble (over); to trip; to fail; to suffer a setback
law of nature; natural law
government and people; government and private sector; public and private sector
housework; domestic chores; family affairs; household matters
electronization; digitization; computerization
advanced materials; new high-tech materials
three dimensions; three dimensional; 3D; real world; IRL (in real life)
two places; two spots; two locations; two parts; two passages
dad; daddy; papa; pa; pop
to knock out (e.g. homer); to slam; to send flying (e.g. a ball); to wallop (someone)
situation report; status report; progress report
purging (data); purge (esp. of public officials)
easily bored; quick to lose interest; fickle; capricious