correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with
to determine (esp. a culprit or underlying cause); to pin down; to ascertain; (arch.) to stab to death
investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
committee; commission; board; panel; committee meeting
(already) known; established
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
deoxyribonucleic acid; DNA
rate; ratio; comparatively; contrary to expectations
so to speak; so to call it; as it were; in a sense
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
living thing; living creature; animal; life
common; shared; to be common (to); to be shared (by); -wide
at once; immediately; right away; directly (face, lead to, etc.); automatically (mean, result in, etc.)
(suffering) damage; injury; harm
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
level; standard; level (amount or quantity); level (plane); level (instrument); spirit level
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
woman; female; feminine gender
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
thesis; essay; treatise; paper; article
reaction; response; reaction
contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.)
Japanese plum (Prunus salicina); Chinese plum
expert; learned person; doctor; PhD; instructor at the imperial court (ritsuryō period); pitch and length marks (to accompany a Buddhist liturgical chant, etc.)
email; mail; post; message (in an instant messaging application); instant message; male
why; how; for what reason
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
bottle; jar; decanter; flagon; phial; vial
to cool; to chill; to calm down; to cool off; to be frightened (at); to be scared (of)
looking up (e.g. a word in a dictionary); search (e.g. on the Internet); retrieval (of information); reference
mentsuyu; noodle soup base; mixture of dashi, soy sauce, mirin and sugar
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
soy sauce; soya sauce; shoyu