full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to pull up; to drag up; to increase; to raise (e.g. taxes); to withdraw; to leave; to promote (someone to a higher position)
magic; witchcraft; sorcery; spell
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
at; in; at; when; by; with; so
test (of ability, knowledge, etc.); exam; test (of performance, quality, etc.); trial; rehearsal
experiment; experimentation
failure; mistake; blunder
calculation; computation; reckoning; consideration; calculation; estimation
explosion; detonation; blast; outburst (of emotion); explosion (e.g. of anger); eruption (e.g. of discontent)
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
as you see; as you can see
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
by means of; due to; because of; according to
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
explosive; sudden and dramatic (of an increase in sales, popularity, etc.); explosive; rapid
at; in; to; toward; to; for; because of
huge; vast; enormous; swelling; expansion
quantity; amount; generosity; magnanimity; pramana (means by which one gains accurate and valid knowledge; in Indian philosophy)
timewise; temporal; chronal
to turn up (hem, sleeves, etc.); to fold back (e.g. a page); to turn back; to double back; to enter (the second half; e.g. of a match); to do immediately (e.g. call back, answer an email)
concentration (on a task); focusing one's attention; concentration (of population, buildings, power, etc.); centralization; within a collection of works
result; consequence; consequently; as a result; as a result of; following
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
god of fire (in Japanese mythology, usu. Kagutsuchi no Kami)
it seems that ...; it appears that ...; is like ...; is similar to ...
Kagutsuchi; fire deity who burned to death his mother Izanami during childbirth (and was therefore beheaded by his father Izanagi)
-like; sort of; similar to; resembling
God; god; deity; ace; king; superior person
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly