indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
major; lieutenant commander; wing commander
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
modus operandi; criminal technique; trick
is not; am not; are not; isn't it?
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
to become decrepit; to be in one's dotage; to become dull; to lose one's astuteness; to lose one's touch; to become senile
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
be; is; did; (have) done; please; do
a-ha-ha (laughing loudly)
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
morality; righteousness; meaning; teachings; doctrine; nonconsanguineous relationship (i.e. of in-laws)
body; torso; trunk; build; physique; health
action of making something; -ification
force; unit; corps; squad; troops; party
perhaps; probably; generous; many; much
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
at; in; at; when; by; with; and then
these guys; these fellows
somewhere; anywhere; in some respects
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to take (someone) away; to carry off; to abduct; to kidnap
order; command; decree; (software) instruction; statement
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
yes; yeah; hum; hmmm; oof
in that way; thus; so; so?
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")