distant (from someone); aloof; estranged; knowing little (of); ill-informed (about); ignorant (of)
H; h; indecent; lewd; (having) sex; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
pledge; vow; (of a man and woman) having sexual relations; having sexual intercourse; destiny; fate
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last
scenery; scene; landscape
decision; determination; resolution
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
to put one's life on the line; to risk one's life; to put everything one has into it
to accomplish; to fulfill; to carry out
to accomplish; to finish; to fulfill
sacrifice; victim; sacrifice (to a deity)
desperate situation with no escape; being driven into a corner; being cornered; last extremity
sinking; foundering; getting dead drunk; having too much fun (esp. in a red-light district, etc.) and missing work or neglecting one's duties; staying in one place for a long time
taking refuge; finding shelter; evacuation; escape; seeking safe haven
both; both sides; both parties
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
obstruction; check; hindrance; prevention; impediment; interdiction
letting (someone) die without helping
supposing; even if; granting that; temporarily; provisionally; for the time being
to often be the case; to occur frequently; to be common; to be popular
ceasing to think; refusing to think critically; giving up thinking (for oneself); going blank; mental block; inability to think clearly
not to mention ...; needless to say ...; not to speak of ...; (arch.) negligent; (arch.) neglectful; (arch.) careless
byway; bypath; byroad; loophole; excuse
that's the way it is; such is life
what time; (lit.) which hour
still; as yet; as it has been
activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action; movie (esp. during the silent movie period)
soon; shortly; before long; nearly; almost
to pass (of time); to elapse
execution (e.g. of a plan); carrying out; practice; action; implementation; fulfillment
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
one machine; one aircraft; one life