too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
plectrum (for a shamisen, biwa, etc.); pick; drumstick (for taiko); mallet (for a gong); beater
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
place; spot; address; district; area; one's house; point
not going (well); not proceeding (as one wishes); bad; not good; hopeless; beyond hope
long tail (theory, phenomenon, effect, etc.)
break (rest); break (tennis, boxing, snooker, etc.); becoming popular; becoming a hit
to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
interruption; discontinuance; suspension; cancellation (of a planned event); calling off
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
goddamn idiot; moron; nitwit
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you; you shouldn't have; it's too much
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to shout (in anger); to yell
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
withering; shrivelling; shrinking; contraction; atrophy
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
what did you just say (to me)?; what's that?
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to be heard; to be audible; to sound (like); to come across (as); to be well known; to be famous
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
fool; idiot; dotage; senility; touched in the head (from); out of it (from)
having many difficulties in store; grim prospects
oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!
this sort of; this kind of; like this; such
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
myself; yourself; I; me; you
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to live; to make a living; to get on with
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
quickly; promptly; immediately; indifferently; coldly
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
to knit; to plait; to braid; to compile (anthology, dictionary, etc.); to edit
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)