agglutination; adhesion; fusion; combination; blending; uniting
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
but then; although; though; reasonable; natural; just
personality; character; individuality; personhood
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
particle; atom; little piece; not at all; not the slightest
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
expert; learned person; doctor; PhD; instructor at the imperial court (ritsuryo period); pitch and length marks (to accompany a Buddhist liturgical chant, etc.)
mwahahaha (evil laughter)
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
to end; to come to an end; to close; to finish
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
body; physique; shape; form; substance; identity; field
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
what did you just say (to me)?; what's that?
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
proof; testimony; demonstration; verification; certification
most; highest; maximum; best; wonderful; finest
bubble; foam; froth; head on beer
directions; instructions; orders; command
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
wherein; therein; thereinto
how about ...?; I wonder; I don't know
probably isn't (doesn't, won't, etc.); don't (doesn't) intend to; intend not to; must not; (when used in an imperative sentence) don't
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
just now; a moment ago; this very minute
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
body; torso; trunk; build; physique; health
to play with (a toy, one's hair, etc.); to fiddle with; to toy with (one's emotions, etc.); to trifle with; to do with something as one pleases; to appreciate
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
machine; mechanism; instrument; appliance; apparatus
impertinent; saucy; cheeky; impudent; audacious; cocky
foxtail millet (Setaria italica); Italian millet (also Hungarian, German)
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
fellow; guy; thing; object; he; she
old enemy; longtime enemy; arch-enemy; traditional rival; longstanding foe