seems;  I think;  I guess;  don't you agree?;  I thought you'd say that!
 honorific/polite/humble prefix
 Mr.;  Mrs.;  makes a word more polite (usu. in fixed expressions);  state;  situation
 going out;  outing;  leaving (one's home, office, etc.)
 prohibition;  inhibition;  ban
 to be (animate);  to be;  to be ..ing;  to (have the audacity to) do
 to turn back (e.g. half-way);  to return;  to go back;  to recover (e.g. something lost);  to be returned;  to rebound
 why;  oh;  no!;  quit it!;  stop!
 fan;  enthusiast;  lover (of);  fan (e.g. electric)
 it is assuredly that ...;  can say with confidence that ...
 the present;  present time;  as of;  present tense;  this world;  this life
 to meet;  to encounter;  to see;  to have an accident;  to have a bad experience
 to be able (in a position) to do;  to be up to the task;  to be ready;  to be completed;  to be made;  to be built;  to be good at
 yes;  indeed;  ha!;  what?;  huh?;  sigh
 sale;  selling;  selling point;  gimmick;  seller;  vendor
 why?;  what for?;  how?;  by what means?
 it is assuredly that ...;  can say with confidence that ...;  did not ...
 adds force or indicates command
 to put in;  to let in;  to admit;  to accept;  to accept;  to comply;  to include
 skillful;  skilful;  delicious;  appetizing;  fortunate;  splendid
 to make a great fuss;  to raise a hue and cry;  to make an uproar;  to clamour
 this sort of;  this kind of;  like this;  such
 that being the case;  because of ...;  the reason is ...;  given that ...
 container;  receptacle;  case;  inserting;  putting in
 ah!;  oh!;  yes;  indeed;  aah;  gah
 to stop (an activity);  to cease;  to discontinue;  to cancel;  to abandon;  to give up
 Emishi;  historical term for non-Yamato peoples in northern Japan;  Yezo (northern part of Meiji-era Japan, esp. Hokkaido, but also Sakhalin and the Kuril Islands)
 hey there;  I say;  see here
 kiss;  squeak (as in the sound made by mice);  sound of liquid being sucked up
 painful;  sore;  cringy;  embarrassing;  exceeding
 never mind!;  don't worry about it
 to mind (negative nuance);  to care about;  to worry;  to pay undue (amount of) attention to (something)
 to give;  to let (one) have;  to give;  to do for one;  to take the trouble to do;  to do to someone's disadvantage
 to step aside;  to move (i.e. out of the way);  to make way
 today;  this day;  these days;  recently;  nowadays
 championship game;  finals (of a tournament);  deciding round
 endorsing and questioning the preceding statement;  lamenting reflections on the preceding statement
 railway station;  train station;  staging post on a highway (in pre-modern Japan);  counter for railway stations and bus stations
 to place on (something);  to give (someone) a ride;  to give a lift;  to load (luggage);  to carry;  to send out (on the airwaves, etc.);  to deceive
 riding;  ride;  spread (of paints);  -seater (e.g. two-seater);  (getting into the) mood;  (entering into the) spirit