(one's) older brother; young man; sonny; lad
to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
this area; around here; this point; this much; this extent
to lay waste; to devastate; to invade; to break into; to troll (e.g. web forums); to spam
stupid brat; son of a bitch
together with; same; both; all; including ...
having sticky fingers; compulsive thievery; habitual movement of one's hands; marks from being handled often
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to underestimate; to make light of
to rot; to go bad; to corrode; to weather; to become useless; to blunt; to become depraved
to kill; to beat to death
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
noisy; loud; much talked of; much-discussed; strict; severe
to notice; to realize; to be attentive; to be scrupulous; to regain consciousness; to come to (one's senses)
to pick up; to gather; to find (and pick up; something someone has dropped); to select; to choose; to get (unexpectedly); to hit upon (luck, an opportunity, etc.)
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
throat; singing voice; gutter (inner margins of a book)
to be thirsty; to feel thirsty; to thirst for; to crave
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
hot (to the touch); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
huff!; yo-heave-ho!; yoisho! (word shouted by the spectators during a yokozuna's ritual stomps); yoisho (filler word in folk music, etc.); flattery; buttering up (someone)
another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside
is that so?; I see; right; oh
to say; to be called; to do
My goodness (expresses surprise, wonder, etc.); very; extremely
scary; frightening; eerie; dreadful
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
to receive favor; to receive assistance; to receive help; to be looked after; to be taken care of; to become dependent (on)
two persons; two people; pair; couple
details (of an incident, event, etc.); whole story; course of events; facts; circumstances; particulars
next; following; subsequent; stage; station
law; rule; regulation; destiny; fate; karma
to spread (of a rumour, news, etc.); to travel; to be handed down (from generation to generation); to be passed down; to be introduced (to a country, region, etc.); to be brought; to be conveyed (of a feeling, impression, etc.)
mark; sign; symbol; emblem; badge; crest
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
meaning; significance; sense
way of using (something); way to use; how to use; way of handling (employees, subordinates, etc.); way of treating; treatment
right; correct; proper; righteous; just
not quite (right); not very good; somewhat (lacking)
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
quick; prompt; without delay; simple; easy; effortless