to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
huff!; yo-heave-ho!; yoisho! (word shouted by the spectators during a yokozuna's ritual stomps); yoisho (filler word in folk music, etc.); flattery; buttering up (someone)
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside
everyone; everybody; all; everything; all
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
is that so?; I see; right; oh
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; school; phylum; division; counter for cannons
ryokan; traditional Japanese inn
sweet (e.g. young girls, flowers blooming); touchingly lovely; cute; pitiful; pitiable
to say; to be called; to do
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
My goodness (expresses surprise, wonder, etc.); very; extremely
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
scary; frightening; eerie; dreadful
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
how; in what way; how about
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
to receive favor; to receive assistance; to receive help; to be looked after; to be taken care of; to become dependent (on)
that way; that direction; there; that (one); you; your family
two persons; two people; pair; couple
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
amusement; entertainment; recreation; pleasure; pastime; hobby
party (political); person who is fond of; fan of
details (of an incident, event, etc.); whole story; course of events; facts; circumstances; particulars