swallowtail butterfly (esp. the citrus swallowtail butterfly, Papilio xuthus)
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
hey; you; hey; hey; hold on; yo
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
ghost; apparition; goblin; monster; something unusually large
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
to revive; to come to oneself; to be restored to life
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
no; you're welcome; not at all; don't mention it
erhua (rhotacization of syllable finals in spoken Mandarin); erization
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
to bring down (an animal, opponent, etc.); to kill; to shoot dead; to shoot down
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
then; well; so; well then
oh; ah; if there is; as for that; that is
what!; oh; what the heck; what the; damn
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
to grumble about something (trivial)
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
to hack; to chop (firewood, meat, etc.); to chop off (e.g. a head)
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
(doing) together; one lump; one mixture; the same; identical; (at) the same time
yikes; oops; eep; wow; aargh
to affect a stylish air; to try to look good; to show off
at; in; at; when; by; with; so
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight