preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
to cover (smear, sprinkle) (with)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
be; is; did; (have) done; please; do
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
criminal condemned to death; convict on death row
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
confidence; trust; faith; credit (finance)
sentence-ending particle expressing doubt
myself; yourself; I; me; you
way (of doing); manner; method; means
at; in; at; when; by; with; and then
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
(having) bad marks or results (e.g. in school); of poor quality or workmanship
walking alone; walking without assistance; unique; matchless; unparalleled
to lament; to grieve; to regret; to deplore
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
hey; you; hey; hey; hold on; yo
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
superintendent; director; curator; chief librarian
number one; first; best; most; game; round
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
master; teacher; stable master
thought; imagination; mind; desire; wish; love
why?; what for?; how?; by what means?
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
this sort of; this kind of; like this; such
to go through; to suffer; to experience (something unpleasant)
although; despite; whereas; while; if only; I wish