bell (often a large hanging bell); chime
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
end of life; death; breathing one's last
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
second generation; second; junior
completion; perfection; accomplishment
previous generation (of a family); previous head of the family; predecessor; previous age; previous generation
to catch (a wild animal or fish); to capture; to hunt; to win (a title, prize, etc.); to conquer
riches; wealth; resources; lottery
meeting; assembly; party; society; association; club
to board (a train, plane, etc.); to get into (a car); to get on (a bus); to march into; to enter; to arrive (at, in)
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to be finished; to be completed; to be done
to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off)
et cetera; etc.; and the like; the likes of; something like
this (very thing); this precisely
pleasant smell; aroma; fragrance; pleasant-smelling vegetation
by means of; due to; because of; according to
just; right; pure; genuine; truth
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
hyah!; hah!; there!; ugh!; argh!; damn it!
yikes; oops; eep; wow; aargh
young motorcycle-riding delinquents; bōsōzoku
leader of a special attack unit (esp. kamikaze units in WWII); person who charges in first against opponents (esp. in a bōsōzoku gang)
one-on-one fighting sport (without weapons); combat sport; martial art
amateur; layman; respectable woman (i.e. not a prostitute, hostess, geisha); (arch.) unlicensed prostitute
while; during; while; although; all; both
willpower; guts; determination; character; nature; disposition
to win through (e.g. to finals); to advance
respect and affection; love and respect
(one's) older brother; young man; sonny; lad
to shine; to glitter; to be bright
end; close; finish; noh dance in plain clothes
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
nonexistent; not being (there); not having; not
to draw back; to leave (e.g. the area); to withdraw
no; you're welcome; not at all; don't mention it
sorry; excuse me; thank you
now; the present time; just now; another; more
the old days; the past; former times; the past ten years; the past decade