to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
to raise one's hand; to surrender; to raise one's hand to someone (as a threat to strike); to become better (at something); to improve; to throw one's hat in the ring
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
movement; move; motion; trend; development; change
to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
to turn over (face down); to lay face down; to point downwards (eyes, head, etc.); to cast down (eyes); to lie (one's body) face down; to lie flat (on the ground)
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
that way; that direction; there; that (one); you; your family
to turn one's hand to; to reach out one's hand; to get involved in; to make a move on; to strike; to beat
barnyard millet (Echinochloa esculenta); Japanese millet; sanwa millet
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
threat; bird-scaring device (scarecrow, gun, etc.)
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
meddling; interfering; choosing to keep the drawn tile and discarding a different one
sound recorder; tape recorder
interrogation room; interview room; sweatbox
now; the present time; just now; another; more
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
to wither (of a plant); to be blasted; to die; to mature (of one's personality, abilities, etc.)
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
to spread (e.g. a rumor); to circulate; to disseminate
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
you; buddy; monarch; ruler; he; she
what!; oh; what the heck; what the; damn
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
sentence-ending particle expressing doubt
report; notification; tip; message (in information and communication theory)
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
fuck you!; don't fuck with me!; don't fuck around!; don't be a screw off!
to apologize; to apologise
attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance