jpdb beta

perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance

1

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

3

on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with

1

may; might; perhaps; may be; possibly

1

after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.

1

end; conclusion; last; final; no sooner than; once

1

was; were

2

if; in case; supposing

2

really; truly

1

to ill-treat; to bully; to torment; to be tough on (e.g. one's body); to treat harshly

1

suicide

2

if it's the case

1

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

2

(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least

1

why?; what for?; how?; by what means?

2

to cry; to weep; to sob; to howl

1

whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")

1

(some) more; even more; longer; further

3

diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily

1

to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study

2

so much; so; like that

1

another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger

2

south

2

older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl

1

one part; one portion; one section; one copy (e.g. of a document)

1

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

1

face; visage; look; expression; honor; honour

1

Japanese mugwort (Artemisia princeps); mugwort (any plant of genus Artemisia); wormwood; sagebrush

2

nasal mucus; dripping nose; snot

1

incredible; unbelievable; terrific; impressive

1

chattering; prattling; gooey; messy (from mud, ink, etc.)

1

thank you; thanks

4

ice; ice cream; icecream; (arch.) usurer; (arch.) usury

1

to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep

1

to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)

1

sleepy; drowsy; somnolent

1

errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use

1

to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)

1

to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen

1

perfection; flawlessness

1

have no choice; there is nothing but; no more than

1

battle

1

this time; now; next time; another time; recently; lately

1

it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...

1

readiness; preparedness; resolution; resignation

1

for this reason

1

to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)

2

ascertainment

1

to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)

1

extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more

1