seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
in that way; like that; that way
scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops
when it becomes; when it comes to
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
extermination (e.g. of pests, demons, bandits); elimination; making someone renounce worldly desires in order to concentrate on Buddha's teachings; curing illness
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
cooperation; collaboration
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
these guys; these fellows
habit (often a bad habit, i.e. vice); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
is that so? (generally rhetorical)
to sustain a serious wound
to join hands together; to join forces; to collaborate
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
impediment; burden; encumbrance; hindrance; drag
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
what did you just say (to me)?; what's that?
to say; to speak; to tell; to talk
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
I agree with you; it is as (someone) says
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
now; the present time; just now; another; more
to be broken; to break; to fall through; to come to nothing
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to; for; in order to; for; as for; regarding
regarding; in; to; towards; with regards to
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to all appearances; no matter how you look at it
to be (in contrast to something that is not the case)
to ascertain; to make sure of; to determine; to probe; to get to the bottom (of something)
to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself