if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
moment; brief space of time
holiness; sacredness; sanctity; dignity
house; residence; family; household; lineage; family name
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
disquieting; threatening; turbulent; restless; unsettled; disturbing
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
to gulp down; to swallow deeply; to understand; to take in; to engulf; to swallow up
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
from now on; after this; in the future; from here; from this point
two persons; two people; pair; couple
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to; for; in order to; for; as for; regarding
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
next; following; subsequent; stage; station
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
morning; breakfast; (arch.) next morning
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
your home; your family; their home; (my) home
inside; interior; among; within; middle; center; during
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
everyone; everybody; all; everything; all