club activities;  extracurricular activities
 to end;  to come to an end;  to close;  to finish
 but;  however;  even;  however;  no matter how;  ... or something;  either ... or ...
 if;  when;  and;  with;  used for quoting (thoughts, speech, etc.);  promoted pawn;  indicates a question
 to be decided;  to be settled;  to be unchanging;  to be the same (as always);  to be a fixed rule;  to be destined;  to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
 time;  hour;  period;  class
 and the like;  such as;  or something;  something like;  I hear that ...;  people say that...
 place;  location;  room;  space;  basho;  wrestling tournament
 there;  over there;  genitals;  private parts;  that far;  that much
 speaking of ...;  when it comes to ...;  as for ...;  if one were to say ...
 yes;  yeah;  huh?;  what?;  not;  's
 don't you think?;  indicates question
 whether one likes it or not;  willy-nilly
 although I say;  although one might say;  although called
 force;  vigor;  influence;  authority;  impetus;  momentum
 only;  just;  merely;  as much as;  to the extent of;  enough to
 (what) the heck;  (why) in the world;  one object;  one body;  one form;  one style
 somehow;  how;  in what way;  why;  what kind of
 myself;  yourself;  I;  me;  you
 first of all;  at once;  right away;  for now;  for the time being
 this;  last (couple of years, etc.);  these;  you (as in "you liar")
 feeling;  sensation;  preparedness;  readiness;  thought;  sentiment
 to;  for;  from the standpoint of;  as far as ... is concerned
 delightful;  joyous;  joyful;  happy;  desirable;  welcome
 thing;  object;  one's things;  possessions;  things;  something;  quality
 certain;  sure;  definite;  reliable;  sound;  solid
 fast;  quick;  early (in the day, etc.);  premature;  (too) soon;  not yet
 ah!;  oh!;  yes;  indeed;  aah;  gah
 inside;  interior;  among;  within;  middle;  center;  during
 to wait;  to await;  to look forward to;  to depend on;  to need
 boy;  son;  baby boy;  young man
 two persons;  two people;  pair;  couple
 end;  finish;  bounds;  limits;  delivery date (of a futures contract);  finale (of a noh song);  end of an act (in jōruri or kabuki)
 poor (at);  weak (in);  not very good (at);  not one's cup of tea;  not one's favorite
 it is assuredly that ...;  can say with confidence that ...;  did not ...
 now;  soon;  already;  yet;  further;  more
 here;  this place;  this point;  here;  these past ... (e.g. three years);  these last ...
 to;  for;  in order to;  for;  as for;  regarding
 shape;  form;  appearance;  state;  situation;  suitable
 good-natured person;  good person;  (one's) lover;  boyfriend;  girlfriend
 to get drunk;  to become intoxicated;  to feel sick (e.g. in a vehicle);  to become nauseated;  to be elated;  to be exalted
 boy;  juvenile;  young boy;  youth;  lad