to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself
to drift (to); to be washed ashore
to continue; to keep up; to keep on
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
(one's) whereabouts; destination; where one is headed; outcome; course (of events); future
to collect; to assemble; to gather
revival (e.g. musical); come-back; restoration; rebirth; resurrection
to delay; to postpone; to put off; to slow down; to hold up; to retard
den; haunt; hangout; nest; lair
(just) making sure; just to be sure; just in case; for caution's sake
back off!; leave me alone!
to be (in contrast to something that is not the case)
the skin (of a human being); warmth of the skin; body warmth
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
to be blurred (due to motion; of a photo, video, etc.); to be shaken (of a camera); to waver (in one's beliefs, policy, etc.); to shift (position); to be slightly off
you're welcome; don't mention it; not at all; my pleasure
magic; witchcraft; sorcery; spell
escape; break-out; prolapse; proptosis
door; gate; opening; title page
to go under; to pass under; to dive (into or under the water); to evade; to get around; to survive
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai
to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve
to mix; to combine; to exchange (words, fire, etc.); to cross (e.g. swords); to join together
including; inclusive of; komi; extra points given to the white player as compensation for playing second (in go)
unfortunately; sorry, but ...
eternity; perpetuity; permanence; immortality
head (of a household); proprietor (of a store); proprietress; (arch.) entertaining someone as one's guest
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door