counter for leaves, pieces of paper, etc.; (arch.) counter for boats
zaibatsu; financial conglomerate; industrial group
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
(not) even when using ...; (not) even with the help of ...; (not) even by ...
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
husband; master (of a house, shop, etc.)
wife; your wife; his wife; married lady; madam
together; at the same time; same; identical
at; in; at; when; by; with; and then
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
everyone; everybody; all; everything; all
come; come now; well; who knows; well now; let's see
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
to shout; to cry; to scream; to clamor (for or against); to clamour (for or against)
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
unpleasant; disagreeable; displeasing; uncomfortable; unhappy
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
feeling sick; feeling queasy; feeling nauseated; being angry; being offended; being disgusted
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
happiness; good fortune; luck; blessing
to desire; to wish for; to expect; to see; to command (a view of)
family; members of a family
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
loss (of something); disadvantage; mistake; error; flaw; defect
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
to be silent; to say nothing
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
consent; assent; understanding; agreement; comprehension; grasp