jpdb beta

by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being

2

opening a new shop; opening a shop (for the day)

3

first day; opening day

1

you; buddy; monarch; ruler; he; she

8

again; once more; a second time

1

to meet fortuitously (e.g. running into an old friend); to meet by chance; to happen across

1

fate; destiny; lot

1

fellow; guy; thing; object; he; she

1

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

1

store; shop; establishment; restaurant

1

oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!

1

cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike

1

to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)

1

certainly; without fail; right and wrong; pros and cons

1

funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable

2

surely; clearly; without a doubt; in all probability; no matter how one slices it; no matter how one looks at it

1

coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency

1

town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares

1

store; shop

1

to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen

1

and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...

1

impossible; unlikely; improbable

1

possibly; by some possibility; perhaps

1

to follow; to shadow; to hanker after; to hover around

1

may; might; perhaps; may be; possibly

2

somehow; how; in what way; why; what kind of

1

yes; yeah; huh?; what?; not; 's

1

is it?; isn't it?; be; is

1

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

5

(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style

1

who; what kind of person

1

hey; hold on; come on

1

speaking of; (I told you) already; come on

1

something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another

1

ha ha ha; hee hee hee

2

is that so? (generally rhetorical)

1

woman; female; feminine gender

1

chance; start; cue; excuse; motive; impetus

1

to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon

1

something like ...; something called ...

1

allegory; fable; parable

1

new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date

1

discovery; detection; finding

1

this is why; this means; it is the case that

1

to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept

1

to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up

1

please (give me); please (do for me)

1

commodity; article of commerce; goods; stock; merchandise

1

sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment

1

this sort of; this kind of; like this; such

1