place; situation; position; location
to cover a surface; to spread all over; to blanket; to lay
set; set meal; combo-meal; hairdo
to reach the point that; to come to be that; to turn into
thin; slender; fine; unlucky
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
board, plank or sheet shaped
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
waiting expectantly; waiting eagerly; looking forward to; long-awaited
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
completion; conclusion; perfect (tense, form, aspect)
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
may; might; perhaps; may be; possibly
largish; biggish; a little bit larger
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
outside of; not covered by
to collect; to assemble; to gather
stone; jewel; precious stone; flint (in a lighter); stone (in go); stone (in the bladder, kidney etc.); calculus
to spread out; to lay out; to take a position; to impose widely (e.g. over a city)
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
shoe rack (in an entrance); cupboard (for shoes and clogs)
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
establishment; institution; installation (of a machine or equipment)
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
complete; completion; perfection; accomplishment
leaving out; omitting; skipping; (beating) in succession; in a row
chlorinated lime; calcium hypochlorite; chloride of lime; bleaching powder
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
staring-out (down) game; game in which two children looking at each other try to make the opponents laugh first; constant looking at something (e.g. the computer screen, the clock, etc.)
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
opening (of a bottle); broaching; beginning; opening; commencement (e.g. of sales)
master; boss; stable master; craftsman; artisan; (arch.) foster parent
luminous body (e.g. of a shooting star); bright metal; sliced fish with the silver skin left on (iwashi, aji, sayori, sanma, kohada, etc.); 20-point card; bright
that sort of; that kind of; like that; such; so
to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)