your company; your shrine
part; assigning (allotment of) parts; role; duties
to suit the convenience of; to accommodate
beside a nobleman; close aid (of a nobleman, etc.); place where a high ranking person resides; one's own city (of a shogun, lord, etc.); place under one's direct control; one's own turf
field in which one acts unchallenged; unrivaled sphere of activity (unrivalled); one's monopoly
to level (earth); to cut through (a mountain); to split (the opposition); to break (strike)
all you have to do is; just; that's all
National Diet; legislative assembly of Japan (1947-); Imperial Diet; legislative assembly of Japan (1889-1947); legislative assembly; parliament
without; but if; otherwise; or else
obstacle; impediment; hindrance; handicap; impairment; disability
firing (esp. a rocket or missile); launching; shooting; ejaculation
fame; reputation; popularity; rumour (rumor); talk
to look up (at); to look up to; to respect; to ask for (e.g. guidance); to seek; to depend on
eyeball; special feature; centerpiece; special program; loss leader; sunny-side up fried egg
neighbourhood; neighborhood; vicinity
inhabitant; resident; citizen; population
people; (all) persons; you (usu. plural); various
crowd of people; great number of people; in great numbers
to crowd (a house); to throng to (a door)
one large ...; a great ...
there; that situation; that occasion; the spot (i.e. "on the spot"); immediately; then and there
close (relationship, connection, etc.); intimate; near; close (together)
previous time; last time; previous installment; previous instalment; previous session
promotion; raising of status
just as; in the act of; as soon as; at the moment that
to flip-flop; to do an about-face; (lit.) to flip over one's hand; to do something easy
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by
doubt; question; suspicion; dubiousness
celebrated personage; big-wig; person in a high position
such a thing; something like that
advantageous; favourable; better; profitable; lucrative; gainful
political measures; policy
execution (e.g. of a plan); carrying out; practice; action; implementation; fulfillment
originally; by nature; from the start
economy; economics; finance; (one's) finances; being economical; economy
main; principal; main dish; main course; main part; principal part
strong person; the strong; the powerful
propulsion; drive; promotion (of a policy, project, movement, etc.); furtherance; advancement
pushing back one's opponent while locked in close quarters; having a tendency towards; being close to
citizen; citizenry; city inhabitant; townspeople; bourgeoisie; middle class
to consider another's point of view; to put oneself in someone's shoes
if you think about it; come to think of it