jpdb beta

well then ...; in that situation; in which case

1

be; is

1

appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style

1

finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little

1

besides; in addition; also; moreover

1

to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with

1

to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

1

middle of the night; dead of night

1

confluence (of rivers); merge (of traffic); conflux; union (e.g. of forces); linking up; merging

1

garage (at house)

1

after

1

minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)

1

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable

1

to give someone a surprise; to catch off guard and fluster; to frustrate (e.g. someone's plans); to give someone a blow; to scare the hell out of

1

they; those guys

1

for this reason

1

to have the nerve to

1

to look down (on); to condescend (to)

1

younger; junior

1

bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly

1

simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive

1

to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think

1

something like ...; something called ...

1

prudence; discretion; thought

1

(some) more; even more; longer; further

1

to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed

1

simple; plain

2

contraction of "koto da"

1

what; how many; many; a lot of; several; a few

1

to yearn for; to long for; to follow (someone); to idolize (for virtue, learning, status, etc.)

1

tool; implement; means; furniture

1

dispute; strife; quarrel; dissension; conflict; rivalry

1

declining; refusal; rejection; announcement; notice

1

to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray

1

to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)

1

participation; joining; entry; adherence

1

ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only

1

smiling face; smile

2

customer; client; patron

1

essential; important; crucial; vital; main

1

surely; certainly

1

way (of doing); manner; method; means

1

noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky

1

gloomy (e.g. mood); depressing; irritating; troublesome; heavy (weather); cloudy

1

to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)

1

irresolute; hesitant

2

to win; to gain victory

1

to place (in position); to fix; to install; to seat (someone); to settle (upon something); to fix (e.g. one's gaze)

1

abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve

1

treason; treachery; mutiny; rebellion; insurrection

1