yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
I; me; you; (arch.) manservant
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
name; given name; first name
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
closeted maiden; carefully raised girl from a well-to-do family
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
lady attendant; female servant; lady's maid; waiting maid
woman; female; feminine gender
excluding; except (for); apart from; outside (a boundary, scope, etc.)
existence; being; presence
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
at; in; at; when; by; with; so
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
isolation; separation; remoteness; seclusion; reclusion; inaccessibility
woman's world; feminine environment
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
educational institution; school; academy; campus
at; in; to; toward; to; for; because of
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
pupil; student; schoolchild
which; where; all; both; anyway; anyhow
(social) position; status; standing; position (in a company, organization, etc.); post; rank
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
(social) standing; status; identity; birth; one's circumstances; one's means
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
such; like that; that sort of
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
to marry (of a woman); to get married (to); to marry into (a family); (arch.) to have sexual intercourse
probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid
the latter; the second; successor; descendant
where; what place; how much (long, far); what extent
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
(for the) first time; something used (worn, etc.) for the first time; new item; first of the season (crop, fruit, etc.)
to meet (someone of higher status); (arch.) to be recognized (esp. by someone of higher status); (arch.) to be visible; (arch.) to be seen