to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
ridge (in field); row of raised earth when planting crops; rib (cloth, mountains, sea); cord (e.g. corduroy)
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (someone's) side
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
fear of heights; acrophobia
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
reason; significance; cause; piece of information that one has heard; I hear that ...; it is said that ...
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
shellfish; seashell; shell
valuable; high-priced; precious; monetary value; price
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (someone)
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
lower back; waist; hips; body (of hair, noodles, paper, etc.); resilience; spring
painful; sore; cringy; embarrassing
thief; robber; burglar; bandit
bhikkhuni (fully ordained nun); Indonesia
kingfisher (esp. the common kingfisher, Alcedo atthis)
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough
what; how many; many; a lot of; several; a few
to run away; to flee; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish)
gentle; quiet; mild; quiet (color, pattern, etc.); sober
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
all over the body; from head to foot; all over
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
body; physique; shape; form; substance; identity; field
to permeate (of a stain, smell, etc.); to become ingrained; to become embedded; to become a deeply ingrained habit; to become second nature
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
to seal (e.g. a letter); to prevent (e.g. movement); to forbid; to block (e.g. speech)
easy victory; walkover; easy peasy; child's play; cakewalk
squirrel's foot fern (Davallia mariesii); Lepisorus thunbergianus (species of fern); color of clothing layers under one's overcoat (light green on blue); shinobu-wake (Edo-period women's hairstyle); clothing patterned using squirrel's foot fern
all one has; all one's possessions
to tear off; to peel off; to rip off; to strip off; to skin; to flay
after that; afterwards; thereafter
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)