jpdb beta

each other; one another

1

any more; anymore; any further; any better; any longer

1

troublesome matter; burden; difficult task; chore; hassle

1

to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into

1

seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

10

aah!; ooh!; oh no!; oh boy!

6

to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time

1

to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)

1

to accept; to receive; to agree

1

very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary

1

opening (a new store, golf course, runway, etc.); open; frank; open (car, collar, tournament, etc.)

1

ryokan; traditional Japanese inn

6

management; administration; operation; running (a business); conducting

1

certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)

1

to be connected (to); to be joined together; to connect (of a telephone call, the internet, etc.); to get through; to lead (to an outcome); to bring about (a result); to be lined up (e.g. of cars)

1

Ōgai; Ōgai Mori (1862.2.17-1922.7.9; novelist, poet, translator and Army Surgeon general officer)

18

outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else

2

such ... as; or some such

1

indicates question

4

inside this; in this; in here; among these; of this group; out of these

1

after all; because; but; even; too; as well

1

to bring someone along

1

to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)

1

thank you

1

always; all the time; never; usual; regular

3

one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances

1

to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)

1

to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up

1

to boast of; to be proud of; to take pride in

1

the oldest; the earliest

1

high-class; high-grade; high-quality; high-ranking; high-level; senior

1

Wild Geese

1

welcome

1

guide (on a tour, etc.)

1

to say; to be called; to do

1

honorific/polite/humble prefix; honorific suffix

2

reservation; appointment; contract; subscription; programming (e.g. a device); setting (e.g. a timer)

1

honorific/polite/humble prefix

7

meal (e.g. lunch, dinner); diet

1

to hear; to be told; to know; to receive (order); to undertake; to comply

1

to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do

3

carefree; buoyant; lighthearted; ease

1

to instruct; to tell to do; to ask to do; to order

1

please (give me); please (do for me)

8

but; however; provided that

2

storey; story; stairs; stage (in chronostratigraphy); counter for storeys and floors of a building

2

to be; to come; to go; to be (doing)

2

regarding ...; concerning ...; about ...; on ...; with respect to ...; in regard to ...

1

lodger; guest (esp. at a hotel)

1

limit; restriction

1