chain; chaining; connection; (genetic) linkage
blame; accusation; torture; maltreatment; pangs (of conscience)
mission; errand; task; duty; obligation
request; favour (to ask); wish; please
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
this sort of; this kind of; like this; such
all kinds of spirits and goblins
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
badness; evilness; bad; evil
like; similar to; as with; in the same way
to gather; to collect; to assemble
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to; for; in order to; for; as for; regarding
yes?; no?; isn't it?; is it?
to desire; to wish for; to expect; to see; to command (a view of)
pillage; plunder; looting; robbery
disgust; hate; repugnance; loathing
anger; rage; fury; wrath; indignation
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
secret intention; ulterior motive; kanji "heart" radical at bottom
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
to send; to forward; to hand over (e.g. money)
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
extermination (e.g. of pests, demons, bandits); elimination; making someone renounce worldly desires in order to concentrate on Buddha's teachings; curing illness
to scatter; to sprinkle; to distribute (handbills, etc.); to spread (rumours, etc.); to give the slip; to throw off
dirt; filth; stain; blot; spot
death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out
world; society; life; lifetime; age; era; reign
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
is it?; isn't it?; be; is
true character; true form; true colors (colours); consciousness; one's senses
to make a mistake (in); to commit an error; to be wrong; to be incorrect; to mislead; to misguide