then; and then; and; if so; because then; if that's the case
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
in the confusion of the moment; taking advantage of the confused state of affairs
such ... as; or some such
now; the present time; just now; another; more
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific
by the way; in this connection; incidentally; in passing
seal (used in lieu of a signature); stamp; chop
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
ultimate; final; last; eventual
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
official copy of the family register
document; official papers
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
force; vigor; influence; authority; impetus; momentum
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
surely; clearly; without a doubt; in all probability; no matter how one slices it; no matter how one looks at it
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)
listen!; you see; mind you; remember
in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
such; this sort of; like this
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
echo; reverberation; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity