jpdb beta

family precepts; family motto; rule of the home

2

idea; conception; way of thinking; approach; expression

1

to take over; to hand over

1

rice cooker

1

how; in what way; by what means

1

(husked grains of) rice

3

to cook (grains, e.g. rice); to boil; to simmer; to stew

4

earthenware pot

2

hundreds

1

to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed

1

juicy (i.e. having lots of juice or liquid); Okinawan rice gruel meal

2

pork

1

bargain or clearance goods (esp. of imperfect produce)

1

low temperature

1

high temperature

1

two times; twice; two degrees

1

frying; fried food; aburaage; thin deep-fried slices of tofu

2

crisp (e.g. potato chip, fried fish, etc.); crunchy; grumpily; touchily; scratching

1

to talk or say too much; to go too far; to overstate; to exaggerate

1

to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment

2

just right (time, size, length, etc.)

1

longing; yearning

1

tonkatsu sauce; sauce made from ketchup, Worcester, soy, mirin, mustard, etc.

2

handmade; homegrown; hand-crafted; homemade

1

tongue; tongue-like object; clapper (of a bell); talon (of a lock)

1

private affairs; personal matter

1

(one's) exclusive use; private use; dedicated use; use for a particular purpose; exclusive use (of particular products); using only (e.g. a certain brand)

1

piping hot; scalding; madly in love; passionately in love

1

home cooking

1

thank you (for the meal); that was a delicious meal; thank you (for displaying lovey-dovey behaviour)

1

apologies for the crude food

1

to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)

3

cathode-ray tube; CRT; Braun tube

1

melon (esp. a muskmelon, Cucumis melo)

6

hindrance; intrusion

1

main building (of a manor); central room (of a house)

1

to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed

1

ha ha ha (laughter)

2

divine; sublime; solemn

1

tasting; sampling

1

to live; to make a living; to get on with

1

opening (one's mouth) wide; saying "aah"; crying loudly; wailing; bawling

2

comprehension; consent; understanding; OK; roger (on two-way radio)

2

new building; new construction

1

spear; lance; javelin; lance; (arch.) jeering

1

former site (of something); site (e.g. of a demolished building)

1

what one has a mind to do; what one feels like (doing); being so minded; (with) that in mind

1

(security) deposit; caution money

1

money (given as thanks); reward money; fee; key money; fee paid for rental rights

1

rent

2