jpdb beta

hooded sweatshirt; hoodie; hoody; hooded jacket; parka; anorak

1

indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged

1

now that you say that; now that you mention it

1

summer clothes; summer wear; summer uniform

2

pajamas; pyjamas

1

price; cost

1

various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that

2

to put on clothes; to wear clothes; to be the personification of

1

supermarket; subtitles; telop; superheterodyne; super

1

selling area; counter; section; favorable time to sell; good time to sell

1

alright; all right; right on; looking good; OK; okay

1

A district in Shibuya, Tokyo famous for being the center of Japanese youth culture and fashion

2

arrival; arriving at ...; counter for items or suits of clothing; nth place (in a race); counter for moves

1

trying on clothes

1

how about ...?; I wonder; I don't know

1

to suit; to match; to become; to be like

2

terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)

1

chuckle; chuckling

3

a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance

1

degree of exposure

1

means; is; as for

1

unexpected; surprising; unanticipated; strange; unforeseen

2

possessiveness; desire to monopolize (monopolise); desire for control

1

strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle

1

to choose; to select; to pick (out)

5

wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!

1

(school) girlish taste (for things that are sweet, cute, romantic, etc.); interest in young girls (rather than adult women)

1

ordinary clothes (i.e. non-uniform); plain clothes; civilian clothes; plainclothes police officer

1

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...

1

another; one more; even more; (not) quite; (not) very

1

that; those; the

2

to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)

1

arrest; apprehension; capture

3

to join hands (with)

1

suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange

3

alone; by oneself; on one's own

1

to abandon; to give up on; to desert

2

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

2

large explosion

1

to sit (down); to have a seat; to be seated; to assume (a position); to take on (a duty); to occupy (a post)

1

indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly

1

bride; (one's) daughter-in-law; wife

1

shopping; purchased goods

1

to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone

1

(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image

2

how much; something over; and something; however (much); no matter how

1

consumable goods

1

thanks to ...; owing to ...; because of ...

1

sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course

1

day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date

1