world; society; people; the public
clumsy; awkward; tactless; awkward (e.g. socially); (arch.) mean; (arch.) cowardly
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
to be overproduced; to be incredibly good (e.g. for a child); to go much better than expected; to be too good to be true (of a story, etc.)
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
how long; how much; to what extent
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
danger; peril; hazard; risk
thanks to ...; owing to ...; because of ...
coincident with; while; simultaneously
breath; breathing; tone; mood
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
police; police officer; police station
this world; this life; world of the living
at once; right away; promptly; on the spur of the moment
to rescue from; to help out of; to save
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with
to erase; to delete; to turn off (power); to switch off; to extinguish; to put out
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
to end; to come to an end; to close; to finish
battle; fight; war; struggle; conflict
flag; tag indicating a future role or status for a character in anime, games, etc. (e.g. death, love, survival)
death; mortality; to die; to pass away
how should I put it?; what shall I say?; well, you know; like
the other day; a few days ago
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
amusing video; funny clip
real; realistic; serious; non-joking; realtime blog; real world (cf. online games or social networking services)
romance (e.g. Arthurian romances); heroic tale; (nigh) impossible dream; adventurous spirit; (full-length) novel; romance
thunderous roar of laughter (from multiple people); loud burst of laughter; explosive laughter
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
eternity; perpetuity; permanence; immortality
video (esp. digital); video clip; animation; animated cartoon; in-betweens (animation)