husband; master (of a house, shop, etc.)
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
house; residence; family; household; lineage; family name
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
hey; you; hey; hey; hold on; yo
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
yes; yeah; hum; hmmm; oof
today; this day; these days; recently; nowadays
at; in; at; when; by; with; so
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
movie; film; motion picture
misfortune; bad luck; ill luck; ill fortune
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
in that way; thus; so; the same; so?
what!; oh; what the heck; what the; damn
I; me; you; (arch.) manservant
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
boom; bang; wham; Oh my God!; What a shock!
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
won't; hasn't; isn't; won't you
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
star (actor, athlete, etc.); celebrity; star (symbol); asterisk; (celestial) star