to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
place; spot; address; district; area; one's house; point
you can get used to living anywhere; home is where you make it; wherever I lay my hat is home
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
name; given name; first name
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
first year of high school; first-year high school student
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
to miss (doing); to fail (to do)
to continue; to keep up; to keep on
myself; yourself; I; me; you
person of firm character; stable person; gutsy person
to digest; to break down; to break to pieces; to be able to use; to be good at; to finish; to complete
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
senior high school; high school
living; life (one's daily existence); livelihood
compatibility; coexistence; standing together
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
public bathhouse; bathhouse proprietor
young; youthful; immature; green; low (number); small
girl; daughter; baby girl; young woman
this world; this life; world of the living
respect; esteem; reverence; honour; honor
what with this and that; for a number of reasons
lodger who pays nothing for room and board; freeloader; sponger
somehow; how; in what way; why; what kind of