jpdb beta

at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; quietly; peacefully

1

deliberately; carefully; thoroughly; without rushing

1

to distribute; to hand out; to deliver; to allot; to allocate; to place (staff, soldiers, etc.)

1

to remain; to be left over; to be in excess; to be too many

1

to be awash with; to teem with; to be full of

1

matter; item; facts

1

decision; determination

1

hundredfold; hundred times as much; much more (than previously)

1

for the first time in one's life

1

counter for articles; counter for military units; individual

3

to join hands (with)

1

selfishness; egotism; egoism; (being) self-centered; without consulting; (doing) as one pleases

1

ignorant of the ways of the world

1

lack of common sense; thoughtlessness; senselessness; irrationality; absurdity

1

to shun; to avoid; to ostracize; to neglect; to distance oneself from; to give the hard shoulder

1

to be pleased; to gloat; to glow with self-satisfaction

1

with these words; while saying

1

real; realistic; serious; non-joking; realtime blog; real world (cf. online games or social networking services)

1

sea; ocean; waters

1

(one's) life is not in danger; not life-threatening

1

Sukhavati (Amitabha's Pure Land); paradise; heaven on earth

1

luxury; extravagance; to live in luxury; to indulge oneself; lavish (use of something); abundant

3

sleeping comfort or snugness

1

(on one's) mind; heed

1

seiza; kneeling with the tops of the feet flat on the floor, and sitting on the soles

1

to lie down; to throw oneself down

1

to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)

1

grip; having all the cards needed to form a scoring combination in one's hand

1

contrary to expectations; or so we thought, but ...

1

hum; hmm; hm hm (light chuckle with mouth closed); uh-huh; mm; hmm

1

to torment; to pain; to inflict (physical) pain; to harass; to cause (emotional) pain; to afflict

1

to accept (e.g. an explanation); to be satisfied (with); to assent (to)

1

to lead; to spearhead (a group); to command (troops)

1

end; final; end of life; death; never; not at all

3

defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)

1

(not) even for a moment

1

to go through a bitter experience; to get into trouble; to get hurt; to feel pain

1

division; section; demarcation; (traffic) lane; compartment; classification

1

to love

1

romantic comedy; rom-com

1

useless; futile; unnecessary; needless; not on business; unrelated

1

spiral; helix; screw

1

position in a game of go or shogi; state of the game; aspect of an affair; situation

1

last; final; closing; last train (bus, flight, etc.; of the day)

1

fully loaded; full load; loaded condition

1

open; unconcealed; undisguised; broad; lewd; indecent

1

good fortune (esp. omikuji fortune-telling result); good luck; auspiciousness; unspecified day of the month (used to obscure the date a letter, invitation, etc. was written)

1

cry (esp. animal); roar; chirp; tweet; bark; whine

1

terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)

1

to chase; to run after; to pursue

1